ʻO kēlā me kēia kalena mahina ʻAukake 15^thʻO ka ʻahaʻaina kuʻuna Kina ka Mid-autumn festival . ʻO kēia lā ma ka lā 21 o Kepakemapa o kēia makahiki. He 3 mau lā hoʻomaha kūhelu o nā Pākē a pau mai ka lā 19 o Kepakemapa^thi ka la 21.

ʻO ka ʻahaʻaina waena waena ka ʻahaʻaina kuʻuna koʻikoʻi no nā Kina a pau, koe wale nō ka ʻahaʻaina puna a me ka ʻahaʻaina waʻa dragon. E hoʻi ka poʻe i ke kaona, e noho pū me nā ʻohana e hoʻolauleʻa ai. A he nui nā meaʻai ʻono no ka ʻahaʻaina waena waena. ʻO ka mua, pono mākou e nānā i ka keke mahina, ʻO nā pōʻai mahina poepoe me nā mea like ʻole e hōʻike ana i ka hui hou ʻana o ka ʻohana, kūpono nā mea a pau. ʻO ia ka makana maikaʻi loa no ka Mid-Autumn Festival. Aia kekahi mau mea kūikawā kūloko ma nā wahi he nui. He kau ʻohi ʻo ka ʻauʻau e like me kā mākou e ʻike ai, nui nā meloni a ʻo nā hua. Hiki i nā kānaka ke hauʻoli i ka hua hou. ʻO ka Mid-autumn festival no ka hoʻolauleʻa ʻana i ka ʻohi.

He mea nui ka nānā ʻana i ka mahina o ka Mid-Autumn Festival. He nani a piha ka mahina i kēia ahiahi. Noho pū nā ʻohana e kamaʻilio, Nanea i ka mahina ʻoiai e ʻai ana i ka meaʻai ono. ʻO ka mahina naʻe ke kikowaena mai ka wā kahiko a hiki i kēia manawa. Aia nā moʻolelo o ka mahina, e like me ka lele ʻana o ke Akua wahine Chang i ka mahina. A he nui nō hoʻi nā haku mele e hoʻomaikaʻi nei i ka Mid-Autumn Moon, e like me 'ka piʻi ʻana o ka mahina mai ke kai mai, aia mākou a pau i kēia manawa, ʻaʻohe mea i hea mākou.

Ua hoʻomākaukau ka hui ʻo XIKOO i nā makana no kēlā me kēia limahana, ua hui pū mākou e hoʻolako i nā huahana maikaʻimea hoʻoheheʻe eaa me ka lawelawe oihana. E hauʻoli kākou i ʻekolu lā hoʻomaha, a e hoʻi hou i ka hana maʻamau i ka lā 22 o Kepakemapa.

ʻAʻohe hana a me ka hāʻawi ʻana i ka wā hoʻomaha, ʻoiai mākou e pane mau ana iā ʻoe i ka manawa. E kala mai no ka lawe ʻana mai iā ʻoe i ka pilikia . Manaʻolana e hauʻoli nā hoa a pau o ka ʻāina i kēlā me kēia lā. Me ke aloha